1
00:00:01,349 --> 00:00:06,267
[Grillen zirpen]
[Eule heult]

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,056
[spannende Musik]

3
00:00:16,016 --> 00:00:18,582
[Daniel Prince]
Im Juli 2017

4
00:00:18,583 --> 00:00:21,977
begeisterter Naturliebhaber
Gary Hinge ist verschwunden

5
00:00:21,978 --> 00:00:24,849
in die Hochwüste
im Nordosten Nevadas.

6
00:00:24,850 --> 00:00:27,113
Stürme ziehen auf. I
Ich muss das schnell machen.

7
00:00:27,114 --> 00:00:30,159
[spannende Musik]
[Hunde bellen]

8
00:00:30,160 --> 00:00:32,988
[Daniel Prince] Sein
Das Verschwinden wurde zur Bombe

9
00:00:32,989 --> 00:00:36,210
das würde Licht ins Dunkel bringen
ein viel größeres Rätsel.

10
00:00:37,689 --> 00:00:39,690
Gary verschwand währenddessen
Rückkehr in die Wüste

11
00:00:39,691 --> 00:00:42,084
dokumentieren a
geheimnisvolle Struktur

12
00:00:42,085 --> 00:00:45,348
dass er auf einem gefunden hat
vorherige Expedition.

13
00:00:45,349 --> 00:00:47,698
[Beverly Hinge] Er sagte
das je länger er stand

14
00:00:47,699 --> 00:00:51,659
und schaute es sich an, das
mehr Angst als er hatte,

15
00:00:51,660 --> 00:00:54,879
das Gefühl der Angst,
der sechste Sinn

16
00:00:54,880 --> 00:00:57,882
dass er es brauchte
geh da raus.

17
00:00:57,883 --> 00:00:59,101
[spannende Musik]

18
00:00:59,102 --> 00:01:00,755
[Daniel Prince] Seitdem

19
00:01:00,756 --> 00:01:02,583
Wir haben begonnen, Veranstaltungen zu verbinden

20
00:01:02,584 --> 00:01:06,195
von dem wir glauben, dass es halten kann
die Hinweise zu diesem Rätsel.

21
00:01:06,196 --> 00:01:09,720
[spannende Musik]

22
00:01:09,721 --> 00:01:13,637
Der mysteriöse Tod eines
Frau namens Minerva Sound.

23
00:01:13,638 --> 00:01:16,685
[spannende Musik]

24
00:01:18,252 --> 00:01:21,777
Und das Verschwinden
von Ameliana Brasher.

25
00:01:27,609 --> 00:01:29,218
[spannende Musik]

26
00:01:29,219 --> 00:01:30,698
[Daniel Prince] In der Zeit

27
00:01:30,699 --> 00:01:33,004
seit wir zuerst
teilte Garys Geschichte,

28
00:01:33,005 --> 00:01:36,051
Unzählige Menschen sind gekommen
aus aller Welt

29
00:01:36,052 --> 00:01:39,925
nach dem Flüchtigen suchen
Hütte in seinem letzten Video zu sehen.

30
00:01:41,666 --> 00:01:45,235
Bisher hat keiner von ihnen das getan
habe irgendetwas Nützliches gefunden.

31
00:01:46,889 --> 00:01:51,633
Bis ein Mann namens Oscar Mendoza
kam mit einer Theorie bewaffnet

32
00:01:52,721 --> 00:01:54,026
dass niemand sonst einen Vorschlag gemacht hatte.

33
00:01:55,680 --> 00:01:57,899
Gary hatte Geheimnisse.

34
00:01:57,900 --> 00:02:00,990
[spannende Musik]

35
00:02:02,000 --> 00:02:08,074
Stellen Sie kostenlose Rechtsfragen auf
ClearwayLaw.com

36
00:02:24,840 --> 00:02:26,972
[spannende Musik]

37
00:02:37,418 --> 00:02:39,246
[spannende Musik]

38
00:02:41,944 --> 00:02:44,338
[spannende Musik]

39
00:02:48,907 --> 00:02:50,386
[Donnergrollen]
[spannende Musik]

40
00:02:50,387 --> 00:02:54,261
[spannende Musik geht weiter]

41
00:03:04,445 --> 00:03:08,099
Oscar begann seine Reise
in seinen eigenen sozialen Medien.

42
00:03:08,100 --> 00:03:10,755
[Auto knarrt]

43
00:03:13,802 --> 00:03:15,672
[Luft rauschen]

44
00:03:15,673 --> 00:03:19,721
Er verließ Mexiko und kam an
in Nevada am 1. Juni 2022.

45
00:03:22,027 --> 00:03:26,379
Und er ging dorthin, um was zu tun
wir alle haben versucht, es zu tun,

46
00:03:26,380 --> 00:03:28,686
und das heißt Antworten finden.

47
00:03:30,297 --> 00:03:32,907
Sobald er angekommen war
Nordöstliches Nevada,

48
00:03:32,908 --> 00:03:36,563
Er checkte ein
Rush Canyon Motel

49
00:03:36,564 --> 00:03:40,393
wo er grundsätzlich behandelte
es als seine Heimatbasis.

50
00:03:40,394 --> 00:03:42,960
Er würde aufladen
Batterien. Er würde duschen.

51
00:03:42,961 --> 00:03:45,136
Er würde sein Filmmaterial wegwerfen.

52
00:03:45,137 --> 00:03:48,052
Vier Wochen später verschwand er.

53
00:03:48,053 --> 00:03:50,882
[Feuer rauscht]

54
00:03:53,058 --> 00:03:56,235
[spannende Musik]

55
00:03:56,236 --> 00:03:59,542
Er macht diese Reise
zu diesem bestimmten Zeitpunkt

56
00:03:59,543 --> 00:04:01,022
war kein Zufall.

57
00:04:01,023 --> 00:04:04,069
[spannende Musik]

58
00:04:05,680 --> 00:04:08,290
Auf dem wütete ein Feuer
westlicher Teil des Staates.

59
00:04:08,291 --> 00:04:12,816
Also alles verfügbar
Staatsangestellter,

60
00:04:12,817 --> 00:04:17,256
Bezirksangestellter ging zu
Versuchen Sie, dieses Feuer zu bekämpfen.

61
00:04:17,257 --> 00:04:20,433
Die meisten von ihnen jedoch
standen auf Feuerwache

62
00:04:20,434 --> 00:04:22,826
um sicherzustellen, dass die
Das Feuer breitete sich nicht aus

63
00:04:22,827 --> 00:04:25,046
nach Osten
Teil des Staates.

64
00:04:25,047 --> 00:04:27,222
[spannende Musik]

65
00:04:27,223 --> 00:04:29,746
Oscar sah darin das
perfekte Gelegenheit

66
00:04:29,747 --> 00:04:32,053
kommen können und
Erkunden Sie, was mit Gary passiert ist.

67
00:04:32,054 --> 00:04:35,665
weil die Ranger es nicht taten
Sei da, um ihm im Weg zu stehen.

68
00:04:35,666 --> 00:04:37,754
Weißt du, dieses kleine
Die Gemeinschaft war so krank

69
00:04:37,755 --> 00:04:39,930
und müde von YouTubern
und Influencer

70
00:04:39,931 --> 00:04:42,150
kommen und in ihren Raum eindringen.

71
00:04:42,151 --> 00:04:44,283
Und jetzt, wo alle weg waren,

72
00:04:44,284 --> 00:04:47,982
Sie wissen schon, dagegen ankämpfen
Feuer, das passierte,

73
00:04:47,983 --> 00:04:50,027
Er hat die Chance einfach genutzt.

74
00:04:50,028 --> 00:04:53,075
[spannende Musik]

75
00:04:55,033 --> 00:04:57,470
Es war ein Sommer der
Das bizarrste Wetter

76
00:04:57,471 --> 00:04:59,733
wegen dieser Brände
die passierten

77
00:04:59,734 --> 00:05:01,387
im Westen
Teil des Staates.

78
00:05:01,388 --> 00:05:03,693
Obwohl sie es waren
Hunderte Meilen entfernt,

79
00:05:03,694 --> 00:05:07,131
Sie würden manchmal etwas erschaffen
das ist wie ein weltfremder Dunst.

80
00:05:07,132 --> 00:05:10,222
[spannende Musik]

81
00:05:14,009 --> 00:05:17,141
Und dann an anderen Tagen,
es wäre blauer Himmel

82
00:05:17,142 --> 00:05:18,578
aber unglaublich windig.

83
00:05:18,579 --> 00:05:20,536
[spannende Musik]

84
00:05:20,537 --> 00:05:22,712
Es war der perfekte Sturm

85
00:05:22,713 --> 00:05:25,715
und das Perfekte
Formel für Brände,

86
00:05:25,716 --> 00:05:27,935
deshalb jeder
war so besorgt

87
00:05:27,936 --> 00:05:29,415
und auf Feuerwache.

88
00:05:29,416 --> 00:05:34,421
[Hupe dröhnt]
[spannende Musik]

89
00:05:35,944 --> 00:05:38,728
Oscar behauptete, dass er
hatte Insiderinformationen.

90
00:05:38,729 --> 00:05:41,992
Und so nach einer Weile
Beim Graben entdeckten wir

91
00:05:41,993 --> 00:05:46,823
dass er einen Cousin hat, der lebt
genau dort in Eagle County.

92
00:05:46,824 --> 00:05:49,523
Oscar war vorbeigekommen
ein paar Mal in der Vergangenheit.

93
00:05:50,828 --> 00:05:54,048
Ich konnte es nicht
verbringe Zeit mit ihm,

94
00:05:54,049 --> 00:05:57,486
aber er ging hinaus und er
habe ein paar Freunde gefunden

95
00:05:57,487 --> 00:05:58,967
mit den Einheimischen so.

96
00:06:00,011 --> 00:06:01,012
Oscar traf [Piepton].

97
00:06:02,536 --> 00:06:04,711
Er hat früher gearbeitet, du
wissen Sie, für die Polizei.

98
00:06:04,712 --> 00:06:07,931
Und als sie redeten,

99
00:06:07,932 --> 00:06:11,892
so erfuhr er davon
Gary und die beiden Damen.

100
00:06:11,893 --> 00:06:13,850
[spannende Musik]

101
00:06:13,851 --> 00:06:15,765
Er war davon besessen.

102
00:06:15,766 --> 00:06:17,463
Aus diesem Grund
Insider-Freundschaft,

103
00:06:17,464 --> 00:06:19,943
Er erfuhr, dass Strafverfolgungsbehörden

104
00:06:19,944 --> 00:06:21,902
und professionelle Jagdführer

105
00:06:21,903 --> 00:06:25,253
jetzt geglaubt
Gary wurde vermisst

106
00:06:25,254 --> 00:06:28,212
an einem Ort namens
Copper Creek Range.

107
00:06:28,213 --> 00:06:30,868
[sanfte Musik]

108
00:06:32,827 --> 00:06:35,219
Das haben wir uns gedacht
seine geheimen Informationen

109
00:06:35,220 --> 00:06:36,220
mag gewesen sein.

110
00:06:36,221 --> 00:06:37,570
[spannende Musik]

111
00:06:37,571 --> 00:06:39,702
Wir hatten einen Notfall.

112
00:06:39,703 --> 00:06:42,575
Es war der Plan
war wirklich für ihn

113
00:06:42,576 --> 00:06:44,839
jeden Tag bei mir vorbeizuschauen

114
00:06:46,275 --> 00:06:47,710
über einen Satelliten
Telefon, das wir hatten.

115
00:06:47,711 --> 00:06:49,320
Der Tag, an dem Oscar vermisst wurde,

116
00:06:49,321 --> 00:06:52,280
Sein Plan war es, dort zu campen
die Spitze dieses Berges

117
00:06:52,281 --> 00:06:56,371
dass die Einheimischen
Rufen Sie Spook Mountain an.

118
00:06:56,372 --> 00:06:58,155
Er hätte es einfach tun sollen
dort eines Nachts campen,

119
00:06:58,156 --> 00:07:00,506
und dann wollte er
Geh zurück in die Stadt,

120
00:07:00,507 --> 00:07:02,856
Besuch bei seinem Cousin
Manny für ein paar Tage

121
00:07:02,857 --> 00:07:04,901
bevor es zurück nach Mexiko geht.

122
00:07:04,902 --> 00:07:06,947
Als ich es zum ersten Mal wusste
etwas stimmte nicht,

123
00:07:06,948 --> 00:07:11,517
Es war, wissen Sie, als er
hatte mich am Tag zuvor angerufen

124
00:07:11,518 --> 00:07:14,216
und lass mich wissen, dass er
war in sein Lager gegangen,

125
00:07:15,696 --> 00:07:17,566
er sollte es überprüfen
am nächsten Tag bei mir sein,

126
00:07:17,567 --> 00:07:21,483
aber er, er tat es nicht.

127
00:07:21,484 --> 00:07:23,659
[Hupe dröhnt]
[spannende Musik]

128
00:07:23,660 --> 00:07:26,837
Ich habe versucht zu erreichen
ihn mehrmals.

129
00:07:28,143 --> 00:07:30,187
Er antwortete nicht.

130
00:07:30,188 --> 00:07:33,626
Ich wusste genau, wohin ich gehen musste
wegen des Satellitentelefons.

131
00:07:33,627 --> 00:07:36,456
[grübelnde Musik]

132
00:07:50,208 --> 00:07:54,385
Manny kommt und da
ist kein Zeichen von Oscar.

133
00:07:54,386 --> 00:07:56,039
Und nicht nur Oscar,

134
00:07:56,040 --> 00:07:57,824
Ich meine, es gibt kein Schild
dass Oscar sogar kampierte.

135
00:07:57,825 --> 00:08:00,304
Es gibt kein Zelt.
Es gibt keine Campingausrüstung.

136
00:08:00,305 --> 00:08:01,741
Es gibt nichts.

137
00:08:01,742 --> 00:08:05,267
Es ist wie Oscar
noch nie angekommen.

138
00:08:06,529 --> 00:08:08,617
[Schritte knirschen]

139
00:08:08,618 --> 00:08:10,359
Sein Telefon sagt, dass er hier ist.

140
00:08:13,144 --> 00:08:14,667
Ich schaute und...

141
00:08:14,668 --> 00:08:17,540
[Schritte knirschen]

142
00:08:18,976 --> 00:08:21,674
Es gab ein Telefon,
Satellitentelefon

143
00:08:21,675 --> 00:08:25,286
mit dem leuchtend grünen Etikett darauf.

144
00:08:25,287 --> 00:08:27,723
[Schritte knirschen]

145
00:08:27,724 --> 00:08:30,247
Das Telefon wurde vergraben.

146
00:08:30,248 --> 00:08:32,467
Manny war sehr zurückhaltend
die Polizei rufen

147
00:08:32,468 --> 00:08:37,298
weil so viele Menschen, wie wir
weißt du, bin in diese Stadt gekommen,

148
00:08:37,299 --> 00:08:40,431
Du weißt schon, ich will es herausfinden
Finden Sie heraus, was mit Gary passiert ist.

149
00:08:40,432 --> 00:08:44,218
und dann sind sie am Ende
müssen sich selbst retten.

150
00:08:44,219 --> 00:08:47,308
Und das ist im Grunde so
nur das Letzte

151
00:08:47,309 --> 00:08:48,788
das diese Stadt jetzt braucht.

152
00:08:48,789 --> 00:08:50,659
[spannende Musik]

153
00:08:50,660 --> 00:08:55,665
Also ging ich und ging
direkt zu seinem Motel.

154
00:08:56,536 --> 00:08:57,927
[spannende Musik]

155
00:08:57,928 --> 00:09:00,147
Weißt du, mein Truck ist nicht da.

156
00:09:00,148 --> 00:09:03,454
Und so ging ich zur Rezeption

157
00:09:03,455 --> 00:09:07,372
und fragte die Dame, ob ich
Könnte sein Zimmer überprüfen.

158
00:09:08,330 --> 00:09:09,636
Sie sah zu mir auf

159
00:09:12,552 --> 00:09:16,816
mit diesem seltsamen
Schau auf ihr Gesicht.

160
00:09:16,817 --> 00:09:17,861
Sie sagte:

161
00:09:19,820 --> 00:09:23,170
„Schatz, er hat nachgesehen
vor einer Woche rausgekommen.

162
00:09:23,171 --> 00:09:25,956
[grübelnde Musik]

163
00:09:34,008 --> 00:09:36,576
Ich war, ich war fassungslos.

164
00:09:38,534 --> 00:09:40,101
Was zum Teufel ist hier los?

165
00:09:42,059 --> 00:09:44,583
Und dann war ich sauer.

166
00:09:44,584 --> 00:09:48,325
Weißt du, er hatte meine
LKW. Wir hatten einen Deal.

167
00:09:48,326 --> 00:09:50,545
Dies ist, wenn Manny
geht zur Polizei

168
00:09:50,546 --> 00:09:54,114
und die Polizei weigert sich
irgendetwas tun,

169
00:09:54,115 --> 00:09:57,770
weil Oscar bereitwillig
Aus seinem Hotel ausgecheckt.

170
00:09:57,771 --> 00:10:01,164
Ich meine, er ist ein erwachsener Mann
und er kann machen, was er will.

171
00:10:01,165 --> 00:10:02,905
Dann dreht er sich um

172
00:10:02,906 --> 00:10:05,342
an einen bekannten Privatmann
Ermittler in der Gegend,

173
00:10:05,343 --> 00:10:08,390
an wen du dich vielleicht erinnerst
aus Garys Geschichte.

174
00:10:10,044 --> 00:10:13,873
Ich wollte es herausfinden
Was wäre das Einzige

175
00:10:13,874 --> 00:10:17,703
dass Oscar behalten würde
von seinem Cousin und warum.

176
00:10:17,704 --> 00:10:19,313
Als sich das alles abspielte,

177
00:10:19,314 --> 00:10:22,533
Wir finden diesen Oscar heraus
versuchte zu erreichen

178
00:10:22,534 --> 00:10:24,710
und besuchen Sie Beverly Hinge.

179
00:10:24,711 --> 00:10:26,494
Nun, für diejenigen von
Ihr, der es nicht weiß,

180
00:10:26,495 --> 00:10:29,453
Beverly Hinge ist
Gary Hinges Schwester.

181
00:10:29,454 --> 00:10:32,152
Und Gary Hinge ist der Grund

182
00:10:32,153 --> 00:10:34,284
Wir diskutieren alle über diese Geschichte.

183
00:10:34,285 --> 00:10:36,460
Ich meine, er ist der Grund
Das hat alles angefangen.

184
00:10:36,461 --> 00:10:40,595
Und Beverly war in keiner Verfassung
sich mit jemandem treffen.

185
00:10:40,596 --> 00:10:42,205
Seit Garys Verschwinden

186
00:10:42,206 --> 00:10:43,946
Beverly war es
Nachrichten erhalten

187
00:10:43,947 --> 00:10:46,383
von Menschen auf der ganzen Welt

188
00:10:46,384 --> 00:10:48,909
Sag ihr, dass sie es wissen
wo Garys Überreste sind.

189
00:10:50,519 --> 00:10:53,216
Ich sage ihr immer wieder,
„Diese Leute wissen es nicht.

190
00:10:53,217 --> 00:10:55,044
Sie sind Fremde.

191
00:10:55,045 --> 00:10:58,048
[spannende Musik]

192
00:10:59,093 --> 00:11:00,920
Es gibt eine Person

193
00:11:00,921 --> 00:11:04,620
das war
unermüdlich Nachrichten an sie senden

194
00:11:06,274 --> 00:11:07,362
immer und immer wieder.

195
00:11:08,755 --> 00:11:10,538
Die Polizei kann es nicht
Finden Sie heraus, wer es ist.

196
00:11:10,539 --> 00:11:15,022
Ich weiß nicht, wer es ist,
aber sie sind unerbittlich.

197
00:11:16,066 --> 00:11:17,066
Und

198
00:11:20,375 --> 00:11:22,419
Beverly ging hinaus
auf der Suche nach ihrem Bruder

199
00:11:22,420 --> 00:11:23,812
in der hohen Wüste.

200
00:11:23,813 --> 00:11:26,728
[spannende Musik]

201
00:11:26,729 --> 00:11:28,557
Sie hat sich selbst verlaufen

202
00:11:30,211 --> 00:11:34,041
und als sie es war
Als sie gerettet wurde, war sie dehydriert.

203
00:11:35,695 --> 00:11:38,827
Sie hat darunter gelitten
multiples Organversagen,

204
00:11:38,828 --> 00:11:41,048
und sie musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.

205
00:11:42,049 --> 00:11:43,484
Was Beverly ertragen musste

206
00:11:43,485 --> 00:11:45,705
nach dem Verschwinden
von ihrem Bruder,

207
00:11:47,141 --> 00:11:49,709
Niemand sollte jemals
muss durch.

208
00:11:53,234 --> 00:11:55,584
Nachdem wir das gemacht haben
erstes Interview,

209
00:11:57,064 --> 00:11:58,804
Ich dachte, die Leute würden anrufen

210
00:11:58,805 --> 00:12:02,721
und bieten Informationen, Tipps,

211
00:12:02,722 --> 00:12:07,378
alles, was helfen würde
und das geht mit Gary weiter.

212
00:12:11,818 --> 00:12:15,908
Ich war schockiert, entsetzt

213
00:12:15,909 --> 00:12:17,737
als die Leute anfingen

214
00:12:19,564 --> 00:12:22,349
gibt mir Gegenreaktion
und mir die Schuld geben

215
00:12:22,350 --> 00:12:26,702
und, und genau das,
das Mobbing,

216
00:12:28,138 --> 00:12:30,313
Ich habe einfach nie geträumt
das würde passieren.

217
00:12:30,314 --> 00:12:35,015
Und wissen Sie, Gary
so ein Mensch zu sein, [schnüffelt]

218
00:12:36,712 --> 00:12:40,236
eine weiche Seele, die es muss
geh das alles durch.

219
00:12:40,237 --> 00:12:43,284
[spannende Musik]

220
00:12:47,897 --> 00:12:50,029
[Daniel Prince] Wenn du könntest
den Leuten etwas sagen

221
00:12:50,030 --> 00:12:53,641
Das hat dich in diese Lage gebracht,

222
00:12:53,642 --> 00:12:55,165
Was würdest du ihnen sagen?

223
00:12:57,080 --> 00:12:58,864
Das-

224
00:12:58,865 --> 00:12:59,779
[Daniel Prince] Warum nicht
Du siehst dir das genau an

225
00:12:59,780 --> 00:13:01,562
Kamera.
- Okay.

226
00:13:01,563 --> 00:13:03,563
[Daniel Prince] Und erzähle,
Sprechen Sie direkt mit ihnen.

227
00:13:05,654 --> 00:13:06,786
Diejenigen, die

228
00:13:09,049 --> 00:13:10,746
über soziale Medien verfügen,

229
00:13:12,226 --> 00:13:14,184
viele von ihnen, das ist es
ihr einziges Unternehmen.

230
00:13:15,316 --> 00:13:17,796
Und bitte, bitte haben Sie ein Herz

231
00:13:17,797 --> 00:13:21,538
und darüber nachdenken, was
du sagst es ihnen.

232
00:13:21,539 --> 00:13:24,454
Du weißt nicht was
in welcher Stimmung sie sich befinden.

233
00:13:24,455 --> 00:13:27,110
[sanfte Musik]

234
00:13:35,771 --> 00:13:37,598
[Beverly Hinge
seufzend] [sanfte Musik]

235
00:13:37,599 --> 00:13:38,947
Sich nicht provozieren lassen.

236
00:13:38,948 --> 00:13:41,603
[sanfte Musik]

237
00:13:44,127 --> 00:13:46,868
Da hat es mich kaputt gemacht.

238
00:13:46,869 --> 00:13:48,522
Es hat mich damals kaputt gemacht.

239
00:13:48,523 --> 00:13:49,566
Ich meine, es hat mich verkrüppelt.

240
00:13:49,567 --> 00:13:52,265
[sanfte Musik]

241
00:13:52,266 --> 00:13:54,441
Ähm, aber mir geht es gut.

242
00:13:54,442 --> 00:13:56,399
[sanfte Musik]

243
00:13:56,400 --> 00:13:59,098
Beverly wurde angerufen
Jeder Name im Buch

244
00:13:59,099 --> 00:14:01,841
von völlig Fremden
aus aller Welt,

245
00:14:03,668 --> 00:14:06,148
und diese Leute
kenne sie gar nicht.

246
00:14:06,149 --> 00:14:09,543
[spannende Musik]

247
00:14:09,544 --> 00:14:14,592
Als jemand, der es geschafft hat
sie im Laufe der Jahre zu kennen,

248
00:14:16,116 --> 00:14:19,553
Das kann ich dir sagen
sie liebte ihren Bruder

249
00:14:19,554 --> 00:14:23,078
und sie hätte es getan
irgendetwas, irgendetwas

250
00:14:23,079 --> 00:14:24,819
um für ihn Berge zu versetzen.

251
00:14:24,820 --> 00:14:27,604
Sofort, Bill und
Manny entscheidet beide

252
00:14:27,605 --> 00:14:31,260
um Oscars Foto zu posten
in den sozialen Medien,

253
00:14:31,261 --> 00:14:33,088
anderes Facebook
Gruppen usw.

254
00:14:33,089 --> 00:14:35,221
weil es das ist
der schnellste Weg, wissen Sie,

255
00:14:35,222 --> 00:14:38,615
um das Wort zu verbreiten
dass jemand fehlt.

256
00:14:38,616 --> 00:14:42,271
Und sofort, sie
Hören Sie von Dolly Broadbent,

257
00:14:42,272 --> 00:14:45,710
wen wir interviewt haben
für die Minerva-Geschichte.

258
00:15:02,814 --> 00:15:05,991
An diesem Tag musste ich
Lebensmittel einkaufen gehen

259
00:15:05,992 --> 00:15:09,255
und genauso wie ich war
Ich komme zu den Toren,

260
00:15:09,256 --> 00:15:10,952
Da traf ich Oscar.

261
00:15:10,953 --> 00:15:14,825
Er hatte eine E-Mail geschickt
ich, weißt du,

262
00:15:14,826 --> 00:15:17,960
aber ich habe es wirklich nicht genommen
ernst, dass er kommen würde.

263
00:15:19,005 --> 00:15:20,484
Also habe ich ihn einfach ignoriert.

264
00:15:21,659 --> 00:15:23,270
Er war wirklich entschlossen

265
00:15:24,271 --> 00:15:26,489
um die Majesty Ranch zu besichtigen.

266
00:15:26,490 --> 00:15:28,056
Ich musste ihn anlügen

267
00:15:28,057 --> 00:15:29,928
und sag ihm, dass ich es war
Ich fahre nach Salt Lake City.

268
00:15:29,929 --> 00:15:31,712
Oscar nahm Kontakt mit Dolly auf

269
00:15:31,713 --> 00:15:35,803
durch verschiedene online
Foren im Grunde.

270
00:15:35,804 --> 00:15:38,153
Nachdem er davon erfahren hatte
Garys Verschwinden

271
00:15:38,154 --> 00:15:41,026
und wurde gerecht
besessen von der Geschichte.

272
00:15:41,027 --> 00:15:45,247
Er schloss sich all diesen Unterschieden an
Gruppen und verschiedene Foren.

273
00:15:45,248 --> 00:15:50,253
Und in einem von ihnen,
Dolly hat eine Menge gepostet

274
00:15:51,733 --> 00:15:53,386
und sie hat viel gepostet
aus verschiedenen Geschichten

275
00:15:53,387 --> 00:15:56,651
das ist bei ihr passiert
Eigentum, Majesty Ranch.

276
00:15:57,521 --> 00:15:59,044
Als ich aufwuchs,

277
00:15:59,045 --> 00:16:00,741
Ich wusste, dass es so war
etwas los.

278
00:16:00,742 --> 00:16:04,005
[spannende Musik]

279
00:16:04,006 --> 00:16:08,097
Und meine Eltern haben es getan
wirklich, wirklich gute Arbeit

280
00:16:09,316 --> 00:16:12,405
bei der Unterbringung meiner Schwester und mir.

281
00:16:12,406 --> 00:16:14,276
Aber es gab einige Dinge

282
00:16:14,277 --> 00:16:16,104
dass sie einfach
konnte sich nicht vor uns verstecken.

283
00:16:16,105 --> 00:16:20,152
[spannende Musik]
[Donnergrollen]

284
00:16:20,153 --> 00:16:24,504
Schon oft
alles würde passieren,

285
00:16:24,505 --> 00:16:26,549
wir würden das Geräusch hören

286
00:16:26,550 --> 00:16:31,599
und es war wie ein
denk, denk, denk.

287
00:16:33,209 --> 00:16:35,210
Und wir konnten es nicht sagen
woher es kam.

288
00:16:35,211 --> 00:16:36,907
Weißt du, in einer Minute würde es so sein
hört sich an, als käme es von dort

289
00:16:36,908 --> 00:16:39,562
dort drüben oder da drüben.

290
00:16:39,563 --> 00:16:42,783
Aber dann, als meine Eltern
und mein Onkel hörte,

291
00:16:42,784 --> 00:16:45,177
Mein Vater und mein Onkel kamen

292
00:16:45,178 --> 00:16:47,962
und hetzte meine Schwester
und ich im Haus.

293
00:16:47,963 --> 00:16:51,357
Und sie sagten uns, wir sollten drinnen bleiben
das Zimmer und schließe die Tür ab

294
00:16:51,358 --> 00:16:55,404
und wir wären dazu nicht in der Lage
Komm raus bis zum nächsten Tag.

295
00:16:55,405 --> 00:16:58,451
[spannende Musik]
[Donnergrollen]

296
00:16:58,452 --> 00:17:03,152
Das Einzige, was dazu gehört
Tag, der mir wirklich Angst macht

297
00:17:04,197 --> 00:17:06,937
ist meine Schwester und ich wurden aufgeweckt

298
00:17:06,938 --> 00:17:09,028
zum Klang draußen
unseres Fensters.

299
00:17:11,030 --> 00:17:16,035
Es klang wie Weinen,
aber es war eine Männerstimme

300
00:17:17,123 --> 00:17:20,951
und es war tief und qualvoll.

301
00:17:20,952 --> 00:17:24,433
Wir rannten zum Zimmer meiner Eltern

302
00:17:24,434 --> 00:17:27,523
und mein Vater ging laufen
draußen mit seiner Schrotflinte.

303
00:17:27,524 --> 00:17:30,918
[spannende Musik]

304
00:17:30,919 --> 00:17:35,141
Als er hereinkam, konnten wir
sagen, dass er etwas gesehen hat.

305
00:17:37,012 --> 00:17:38,840
Wir wurden zu Hause unterrichtet,

306
00:17:40,494 --> 00:17:42,626
Aber wenn wir in die Stadt gingen,

307
00:17:46,152 --> 00:17:51,157
wir könnten einfach sagen, was
Die Leute dachten an uns.

308
00:17:52,810 --> 00:17:55,856
Mein Vater war wirklich betroffen
durch all das, wissen Sie,

309
00:17:55,857 --> 00:17:58,380
und übrigens,
wir wurden alle behandelt

310
00:17:58,381 --> 00:18:01,688
und niemand glaubte
er oder glaubte uns.

311
00:18:01,689 --> 00:18:04,953
Und so fing er an
Dinge dokumentieren.

312
00:18:05,910 --> 00:18:07,824
Er hatte eine Kiste

313
00:18:07,825 --> 00:18:11,872
und es war voll von allem
das er gesammelt hatte.

314
00:18:11,873 --> 00:18:14,309
Die Kiste fehlte also

315
00:18:14,310 --> 00:18:18,008
und er versteckte sich
es in der Scheune,

316
00:18:18,009 --> 00:18:21,709
und die Bezirksbeamten
kam, um eine Inspektion durchzuführen.

317
00:18:23,537 --> 00:18:26,234
Er war davon überzeugt, dass die
Bezirksbeamte hatten es gestohlen

318
00:18:26,235 --> 00:18:27,541
während der Inspektion.

319
00:18:29,673 --> 00:18:30,892
Im Eagle County,

320
00:18:32,372 --> 00:18:34,895
Sie sind wirklich auf Touristen angewiesen

321
00:18:34,896 --> 00:18:38,552
und Outdoor-Aktivitäten,
Jagen, Angeln.

322
00:18:40,119 --> 00:18:42,903
Also ich glaube nicht, dass sie
Ich möchte wirklich Werbung machen

323
00:18:42,904 --> 00:18:45,775
dass die Leute sind
hier draußen verschwinden.

324
00:18:45,776 --> 00:18:47,777
[spannende Musik]

325
00:18:47,778 --> 00:18:50,389
[Gal Roberts] Nicht lange danach
Dolly rief an, um sie zu informieren

326
00:18:50,390 --> 00:18:53,043
dass Oscar gezeigt hatte
Oben auf ihrer Ranch,

327
00:18:53,044 --> 00:18:55,263
Sie erhielten ein sehr
interessantes Telefonat

328
00:18:55,264 --> 00:18:58,484
von einem Mann namens
Jonathan Monast.

329
00:18:58,485 --> 00:19:02,879
Jonathan hat angerufen, weil
er wollte es mir sagen

330
00:19:02,880 --> 00:19:06,710
dem er begegnet war
etwas draußen in der Wüste.

331
00:19:07,755 --> 00:19:09,843
Er wusste nicht, ob es Oscar war,

332
00:19:09,844 --> 00:19:12,455
aber er hielt es für wichtig.

333
00:19:13,978 --> 00:19:17,068
Ich dachte, er würde es erzählen
die Wahrheit, auf jeden Fall.

334
00:19:18,809 --> 00:19:22,161
Und er hatte definitiv Angst.

335
00:19:23,162 --> 00:19:26,208
[Grillen zirpen]

336
00:19:27,818 --> 00:19:30,820
Ich fahre gerne da draußen.
Es ist eine schöne ruhige Gegend.

337
00:19:30,821 --> 00:19:35,129
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

338
00:19:35,130 --> 00:19:39,002
Es ist nur ein, ich
Raten Sie mal über ein besseres Wort,

339
00:19:39,003 --> 00:19:40,917
trostlose Gegend zum Reiten.

340
00:19:40,918 --> 00:19:45,095
[Motor dreht hoch]
[spannende Musik]

341
00:19:45,096 --> 00:19:47,228
Ich bin an diesem Abend so weit hinausgegangen

342
00:19:47,229 --> 00:19:49,926
weil ich es brauchte
um meinen Kopf frei zu bekommen

343
00:19:49,927 --> 00:19:54,801
und wirklich, es gibt nichts Besseres
viel mehr als ich und mein Fahrrad.

344
00:19:54,802 --> 00:19:59,850
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

345
00:20:01,112 --> 00:20:02,896
Also ging ich
langsamer als normal

346
00:20:02,897 --> 00:20:05,377
Weil die Straßenarbeiten, wissen Sie.

347
00:20:05,378 --> 00:20:07,293
Ich habe ein paar gesehen
Schilder kommen.

348
00:20:11,427 --> 00:20:15,387
Und dann, als ich darauf kam, du
Wissen Sie, die Straße wurde vollständig ausgegraben

349
00:20:15,388 --> 00:20:19,086
und es war einfach locker
Kiesflächen fielen herunter.

350
00:20:19,087 --> 00:20:24,135
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

351
00:20:27,008 --> 00:20:28,965
Habe das Fahrrad fast hingelegt.

352
00:20:28,966 --> 00:20:30,184
Da bin ich durchgekommen.

353
00:20:30,185 --> 00:20:32,142
Ich ging einfach langsam weiter,

354
00:20:32,143 --> 00:20:33,970
Ich wusste nicht, ob das passieren würde
Es kommen weitere Straßenarbeiten.

355
00:20:33,971 --> 00:20:37,322
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

356
00:20:37,323 --> 00:20:38,888
Am Ende der Straßenarbeiten

357
00:20:38,889 --> 00:20:41,543
gleich nachdem ich es getan hatte
Ich bin gerade darüber hinweggekommen,

358
00:20:41,544 --> 00:20:45,331
Ich wollte das Fahrrad wieder öffnen
Ich stehe auf und erhöhe meine Geschwindigkeit

359
00:20:46,636 --> 00:20:49,159
und das ist, das ist
als ich es sah.

360
00:20:49,160 --> 00:20:54,209
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

361
00:20:56,603 --> 00:20:58,343
Es sah so aus, als wäre da ein Mann,

362
00:20:58,344 --> 00:21:01,781
wie ein zerknitterter Mann,
am Straßenrand.

363
00:21:01,782 --> 00:21:04,828
Und, wissen Sie, sie waren,
es bewegte sich.

364
00:21:07,266 --> 00:21:10,616
Mein erster Gedanke im Vorbeigehen

365
00:21:10,617 --> 00:21:15,534
war, dass es sein musste
ein Unfall oder so.

366
00:21:15,535 --> 00:21:20,540
Aber dann wurde mir schnell klar
dass es keine Autos gab,

367
00:21:21,367 --> 00:21:23,019
da war nichts.

368
00:21:23,020 --> 00:21:25,761
Also dachte ich, vielleicht
war ein weiterer Motorradfahrer

369
00:21:25,762 --> 00:21:29,809
das, wissen Sie, hatte sein Fahrrad
möglicherweise von der Straße abgekommen

370
00:21:29,810 --> 00:21:33,160
in den Graben, nicht
weiß es wirklich genau

371
00:21:33,161 --> 00:21:34,901
was man davon halten soll.

372
00:21:34,902 --> 00:21:39,907
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

373
00:21:41,387 --> 00:21:42,910
Meine Scheinwerfer sind
den Bereich erhellen.

374
00:21:45,826 --> 00:21:47,348
Er war weg.

375
00:21:47,349 --> 00:21:50,090
[grübelnde Musik]

376
00:21:50,091 --> 00:21:55,139
[Motor rumpelt]
[Luft rauschen]

377
00:21:58,534 --> 00:22:01,407
[Schritte knirschen]

378
00:22:05,106 --> 00:22:08,935
Und ich fange an, was zu hören
hört sich an wie Schritte.

379
00:22:08,936 --> 00:22:13,941
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

380
00:22:27,041 --> 00:22:28,650
Hallo.

381
00:22:28,651 --> 00:22:33,090
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

382
00:22:34,004 --> 00:22:35,309
Jemand da draußen?

383
00:22:35,310 --> 00:22:37,877
[Grillen zirpen]

384
00:22:37,878 --> 00:22:41,663
[Schritte knirschen] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

385
00:22:41,664 --> 00:22:46,581
Ich rief ein paar Mal und versuchte es
um die Aufmerksamkeit von irgendjemandem zu erregen.

386
00:22:46,582 --> 00:22:49,629
[Grillen zirpen]

387
00:22:51,805 --> 00:22:53,632
[Sprecher] Hallo.

388
00:22:53,633 --> 00:22:56,636
[Grillen zirpen]

389
00:23:08,952 --> 00:23:11,911
An diesem Punkt entschied ich mich dazu
Beginnen Sie, den Hügel hinaufzulaufen.

390
00:23:11,912 --> 00:23:14,130
Weil ich vielleicht nachgedacht habe
Sie haben eine Gehirnerschütterung

391
00:23:14,131 --> 00:23:17,612
oder, wissen Sie, etwas
sonst ist falsch.

392
00:23:17,613 --> 00:23:19,614
[Grillen zirpen]

393
00:23:19,615 --> 00:23:22,225
Ich schaue den Hügel hinauf
ein wenig Wege,

394
00:23:22,226 --> 00:23:24,227
irgendwie in diese Richtung,

395
00:23:24,228 --> 00:23:27,317
und da ist es einfach riesig
Höhle am Hang des Hügels.

396
00:23:27,318 --> 00:23:32,367
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

397
00:24:03,354 --> 00:24:06,618
[Eule heult] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

398
00:24:06,619 --> 00:24:09,403
[Schritte knirschen] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

399
00:24:09,404 --> 00:24:11,754
Da sah ich ihn wieder.

400
00:24:13,060 --> 00:24:16,106
[grübelnde Musik]

401
00:24:25,942 --> 00:24:28,989
Und als er in die Höhle ging,

402
00:24:30,469 --> 00:24:32,992
es, da ist, ich kann nicht
Beschreibe es wirklich,

403
00:24:32,993 --> 00:24:36,909
aber da war einfach etwas
wirklich sehr, sehr schlecht über ihn.

404
00:24:36,910 --> 00:24:39,695
[grübelnde Musik]

405
00:24:52,360 --> 00:24:56,103
Es hat mich definitiv unheimlich gemacht
raus, alles darüber.

406
00:24:57,147 --> 00:25:02,109
Aber ich trage immer eine Waffe bei mir

407
00:25:03,589 --> 00:25:06,460
und so machte ich mich auf den Weg
Schau es dir noch an,

408
00:25:06,461 --> 00:25:11,510
nur für den Fall, dass es so war
jemand, der Hilfe brauchte.

409
00:25:12,989 --> 00:25:13,947
[spannende Musik]
[Grillen zirpen]

410
00:25:13,948 --> 00:25:15,556
Hallo?

411
00:25:15,557 --> 00:25:20,082
[spannende Musik]
[Grillen zirpen]

412
00:25:20,083 --> 00:25:25,045
[spannende Musik
geht weiter] [Schritte knirschen]

413
00:25:40,234 --> 00:25:45,282
[spannende Musik geht weiter]
[Grillen zirpen]

414
00:25:57,686 --> 00:26:02,691
[spannende Musik
geht weiter] [Schritte knirschen]

415
00:26:15,051 --> 00:26:20,056
[spannende Musik geht weiter]
[Grillen zirpen]

416
00:26:24,060 --> 00:26:27,193
Sie wissen es, von der Straße her
sah aus wie eine ziemlich große Höhle,

417
00:26:27,194 --> 00:26:30,718
Aber wenn du dazu kommst,
es ist eigentlich sehr flach

418
00:26:30,719 --> 00:26:35,244
und, wissen Sie, ich konnte es sehen
das Ganze, alles davon.

419
00:26:35,245 --> 00:26:38,030
Es gibt ihn nirgendwo
hätte gehen können.

420
00:26:38,031 --> 00:26:43,036
[spannende Musik geht weiter]
[Grillen zirpen]

421
00:26:48,302 --> 00:26:51,739
[spannende Musik geht weiter]

422
00:26:51,740 --> 00:26:54,395
[sanfte Musik]

423
00:26:57,485 --> 00:27:00,618
Oscar wurde großgezogen
von unseren Großeltern

424
00:27:00,619 --> 00:27:03,447
und, wissen Sie,

425
00:27:05,406 --> 00:27:06,799
mein Opa war sein Held.

426
00:27:10,977 --> 00:27:15,328
Der Tod unseres Großvaters, du
Weißt du, ich habe ihn umgestoßen.

427
00:27:15,329 --> 00:27:18,331
[sanfte Musik]

428
00:27:18,332 --> 00:27:20,072
Er hatte bereits Probleme.

429
00:27:20,073 --> 00:27:24,947
Und dann, wissen Sie, das
schien etwas zu brechen.

430
00:27:28,472 --> 00:27:32,519
Oscars Vater war es nie
wirklich im Bild.

431
00:27:32,520 --> 00:27:35,610
Und, wissen Sie, meine Tante,

432
00:27:37,568 --> 00:27:41,572
Sie war eine sehr besorgte Person.

433
00:27:43,270 --> 00:27:44,966
Es forderte seinen Tribut von ihm.

434
00:27:44,967 --> 00:27:47,490
Diese Reise bedeutete eine
viel mehr zu Oscar

435
00:27:47,491 --> 00:27:51,233
als nur herauszufinden
was mit Gary passiert war.

436
00:27:51,234 --> 00:27:53,018
Diese Reise begann

437
00:27:53,019 --> 00:27:57,152
weil Oscar es wollte
ein Leben hinter sich lassen,

438
00:27:57,153 --> 00:28:00,895
und dieses Leben war
im Grunde ein 10-jähriger Kampf

439
00:28:00,896 --> 00:28:03,594
mit Depressionen und Alkoholismus.

440
00:28:05,031 --> 00:28:09,295
Und er wollte es einfach
neu anfangen, frisch.

441
00:28:09,296 --> 00:28:10,862
Ich meine, er hat seine Haare gefärbt.

442
00:28:10,863 --> 00:28:12,778
Das war etwas ganz Neues
Anfang für ihn.

443
00:28:14,518 --> 00:28:19,001
Ich hatte Angst davor
hat sich etwas angetan.

444
00:28:19,872 --> 00:28:22,439
[spannende Musik]

445
00:28:24,006 --> 00:28:28,663
Die erste Pause war die
Die Polizei hat eine Fahndung durchgeführt

446
00:28:30,056 --> 00:28:32,449
und es hat funktioniert.

447
00:28:34,190 --> 00:28:37,932
Sie fanden Oscars
LKW auf einer unbefestigten Straße,

448
00:28:37,933 --> 00:28:39,629
außerhalb der Kupferwohnung.

449
00:28:39,630 --> 00:28:42,721
[spannende Musik]

450
00:28:44,331 --> 00:28:46,245
Copper Flat ist ein kleines,
gemeindefreie Stadt,

451
00:28:46,246 --> 00:28:49,161
Das sind ungefähr hundert
Meilen nordöstlich von Cypress,

452
00:28:49,162 --> 00:28:51,641
dort war er
ursprünglich bleiben.

453
00:28:51,642 --> 00:28:53,600
Er hatte dort ein Zimmer gemietet.

454
00:28:53,601 --> 00:28:55,081
Mir war schlecht im Magen

455
00:28:56,560 --> 00:29:00,128
als Bill die Tür öffnete.

456
00:29:00,129 --> 00:29:03,392
Ich hatte Angst vor dem, was wir waren
Werde es dort finden.

457
00:29:03,393 --> 00:29:06,308
Es sah so aus, als hätte er es getan
hat gerade seine Sachen abgegeben

458
00:29:06,309 --> 00:29:11,271
weil sein Bett so aussah
es war nicht darin geschlafen worden

459
00:29:12,576 --> 00:29:15,143
und er verließ sein
Computer, seine Tagebücher,

460
00:29:15,144 --> 00:29:18,017
und seine Festplatten.

461
00:29:19,496 --> 00:29:21,016
[Videofilmer] Also
schön hier draußen,

462
00:29:24,980 --> 00:29:29,767
aber auch was ist hier draußen?

463
00:29:29,768 --> 00:29:32,509
[Luft rauschen]

464
00:29:37,776 --> 00:29:40,690
In diesen frühen
Videos, wir sehen Oscar

465
00:29:40,691 --> 00:29:45,347
und er platzt einfach vor Freude
die Nähte vor Aufregung.

466
00:29:45,348 --> 00:29:47,306
Ich meine, er ist überglücklich

467
00:29:47,307 --> 00:29:50,570
um hier in Nevada sein zu können
seine eigenen Ermittlungen durchführen

468
00:29:50,571 --> 00:29:53,312
und das sieht man deutlich.

469
00:29:53,313 --> 00:29:55,141
Hier ist der Beweis, ich bin hier.

470
00:29:56,838 --> 00:29:58,796
Mal sehen, was ich finde.

471
00:29:58,797 --> 00:30:03,365
[Wasser schluckend]
[Schritte knirschen]

472
00:30:03,366 --> 00:30:05,106
Es ist wunderschön.

473
00:30:05,107 --> 00:30:08,153
Manny und ich machen uns auf den Weg
durch Oscar-Sachen,

474
00:30:08,154 --> 00:30:10,329
Ich versuche nur zu finden
alles, was wir können

475
00:30:10,330 --> 00:30:12,940
um uns zu helfen herauszufinden
raus, wo er ist.

476
00:30:12,941 --> 00:30:15,160
Ich wollte nicht lesen
seine privaten Sachen,

477
00:30:15,161 --> 00:30:19,468
aber wenn du es weißt,

478
00:30:19,469 --> 00:30:21,776
Dann würde es helfen, ihn zu finden.

479
00:30:23,256 --> 00:30:25,779
Manny teilte nichts
alle intimen Details

480
00:30:25,780 --> 00:30:27,520
von Oscars Tagebuch.

481
00:30:27,521 --> 00:30:30,349
Er hat nur dich geteilt
wissen Sie, die wichtigen Dinge

482
00:30:30,350 --> 00:30:33,047
um die Ermittlungen voranzutreiben.

483
00:30:33,048 --> 00:30:38,053
Aber er hat eines geteilt
Eintrag, den ich wirklich gefunden habe,

484
00:30:39,489 --> 00:30:41,187
es war wirklich, es
war wirklich rührend.

485
00:30:42,884 --> 00:30:45,494
„Was ich hier draußen mache
ist vielleicht nicht das Sicherste

486
00:30:45,495 --> 00:30:50,282
Ich habe es jemals getan, aber für die
das erste Mal seit sehr langer Zeit,

487
00:30:50,283 --> 00:30:53,502
Ich erinnere mich, wie es sich anfühlt
außerhalb des Raumes leben

488
00:30:53,503 --> 00:30:54,503
in meinem Kopf.

489
00:30:56,158 --> 00:30:59,987
Diese Reise hat mich gerettet
davor, zu weit weg zu sein.

490
00:30:59,988 --> 00:31:02,860
[spannende Musik]
[Zug tuckert]

491
00:31:02,861 --> 00:31:04,123
Hier ist sie, Nummer 81.

492
00:31:04,993 --> 00:31:05,993
Ja.

493
00:31:06,647 --> 00:31:09,301
Wo!

494
00:31:09,302 --> 00:31:11,085
Ja, Baby.

495
00:31:11,086 --> 00:31:13,000
[Zug pfeift]

496
00:31:13,001 --> 00:31:14,480
Ja.

497
00:31:14,481 --> 00:31:19,529
[Zug pfeift]
[Zug tuckert]

498
00:31:20,095 --> 00:31:21,095
Ja.

499
00:31:22,141 --> 00:31:23,924
[Manny Martinez lacht]

500
00:31:23,925 --> 00:31:26,536
Es war eine große Erleichterung
um zu sehen, wie er Spaß hat.

501
00:31:27,973 --> 00:31:29,757
Ooh, es ist wie ein
Musikinstrument.

502
00:31:30,627 --> 00:31:33,674
[Schritte pochen]

503
00:31:37,025 --> 00:31:38,113
Hallo.

504
00:31:39,680 --> 00:31:43,683
Ich dachte: „Okay,
es wird ihm gut gehen.

505
00:31:43,684 --> 00:31:45,772
Seine ersten paar Tage,

506
00:31:45,773 --> 00:31:49,297
er wollte es einfach
in Garys Lage schlüpfen.

507
00:31:49,298 --> 00:31:51,343
[Oscar atmet
tief] [Luft rauscht]

508
00:31:51,344 --> 00:31:52,735
[Oscar spricht
Fremdsprache]

509
00:31:52,736 --> 00:31:55,303
Okay, niemand hat mich gewarnt

510
00:31:55,304 --> 00:31:57,566
darüber, wie kalt es wird
in der hohen Wüste,

511
00:31:57,567 --> 00:32:01,092
als ob es hier oben ziemlich kalt wäre.

512
00:32:01,093 --> 00:32:03,442
Aber egal, es ist mir egal

513
00:32:03,443 --> 00:32:08,316
weil ich es so versucht habe
Finden Sie einen Ort, an dem Gary war

514
00:32:08,317 --> 00:32:10,319
und ich habe einen anderen gefunden.

515
00:32:12,669 --> 00:32:15,758
[Luft rauschen]

516
00:32:15,759 --> 00:32:17,673
Das ist einfach verrückt.

517
00:32:17,674 --> 00:32:20,546
Ich mag es noch einmal, ich bin so dankbar
An die Leute in Cypress,

518
00:32:20,547 --> 00:32:23,549
an alle, die darauf hingewiesen haben
mich in die richtige Richtung,

519
00:32:23,550 --> 00:32:24,550
und ich,

520
00:32:28,772 --> 00:32:30,730
Ich fühle mich einfach so
Ich bin hier wirklich auf etwas gestoßen.

521
00:32:30,731 --> 00:32:34,255
Dann lagerte er in der
Copper Creek Range-Gebiet

522
00:32:34,256 --> 00:32:35,735
für ein paar Tage.

523
00:32:35,736 --> 00:32:38,652
[Motor rumpelt]

524
00:32:44,440 --> 00:32:46,006
[Grillen zirpen]

525
00:32:46,007 --> 00:32:49,141
Also, die Struktur hier

526
00:32:50,620 --> 00:32:55,059
Früher war es tatsächlich so
eine Bank im Jahr 1872,

527
00:32:55,060 --> 00:32:58,889
und es brannte nieder
im verrückten Feuer.

528
00:33:00,717 --> 00:33:02,544
Nein, ich verarsche dich nur
Jungs. Das habe ich mir gerade ausgedacht.

529
00:33:02,545 --> 00:33:05,157
Ich weiß es nicht, aber es sieht so aus
als wäre es eine sichere Sache.

530
00:33:07,724 --> 00:33:08,987
Ich weiß nicht, was es ist.

531
00:33:10,423 --> 00:33:15,297
[Grillen zirpen]
[Schritte knirschen]

532
00:33:16,820 --> 00:33:18,778
Das Problem beim Finden
die gleiche Hütte wie Gary

533
00:33:18,779 --> 00:33:22,738
ist, dass es immer noch so ist
viele dieser Strukturen

534
00:33:22,739 --> 00:33:24,958
aus den Goldrausch-Tagen,

535
00:33:24,959 --> 00:33:30,008
und sie sind gruselig
Scheiße, ich werde nicht lügen.

536
00:33:33,359 --> 00:33:35,664
Sie sagen immer, dass du
muss den Tiefpunkt erreichen

537
00:33:35,665 --> 00:33:37,666
Bevor Sie um Hilfe bitten,

538
00:33:37,667 --> 00:33:40,582
und Oscar auf jeden Fall
den Tiefpunkt erreicht.

539
00:33:40,583 --> 00:33:42,758
Er war zweimal im Krankenhaus.

540
00:33:42,759 --> 00:33:44,978
Eines dieser Zeiten,
er wäre fast gestorben.

541
00:33:44,979 --> 00:33:48,286
Und das war der Auslöser
das hat ihn vorangebracht

542
00:33:48,287 --> 00:33:52,246
aus diesem Loch herauszukriechen
der Dunkelheit, in der er war.

543
00:33:52,247 --> 00:33:55,162
Und das Stigma wirklich überwinden

544
00:33:55,163 --> 00:33:58,861
das, wissen Sie, Männer
und psychische Gesundheit

545
00:33:58,862 --> 00:34:01,603
Und Männer können nicht fragen
um Hilfe und Veränderung.

546
00:34:01,604 --> 00:34:05,912
Und Oscar wollte sich ändern.

547
00:34:05,913 --> 00:34:09,003
[spannende Musik]

548
00:34:44,082 --> 00:34:47,259
Meine Güte, ich habe es immer noch verstanden.

549
00:34:48,695 --> 00:34:51,044
Es ist schon eine Weile her
seit ich ein Feuer angezündet habe.

550
00:34:51,045 --> 00:34:54,047
Mein Großvater war der erste Mann

551
00:34:54,048 --> 00:34:54,962
Das hat mir beigebracht, wie man einen anzündet,

552
00:34:54,963 --> 00:34:59,226
Also schreit,

553
00:34:59,227 --> 00:35:00,576
Grüß dich, Opa.

554
00:35:02,448 --> 00:35:04,188
Wie dem auch sei, ich weiß, dass ich das nicht habe
so viele Follower da draußen,

555
00:35:04,189 --> 00:35:06,713
Und ehrlich gesagt bin ich es nicht
Ich tue dies für Follower.

556
00:35:09,237 --> 00:35:12,370
Ohne zu bekommen
zu viel drin,

557
00:35:12,371 --> 00:35:14,459
in den letzten 10 Jahren
War verdammt hart, Mann.

558
00:35:14,460 --> 00:35:17,636
Ehrlich gesagt, nur eine Menge
Schmerzen, viel Kampf.

559
00:35:17,637 --> 00:35:22,685
Und ich weiß nicht, wann
Ich habe Garys Geschichte gehört

560
00:35:24,557 --> 00:35:26,797
und alles, was passiert
Hier draußen dachte ich nur:

561
00:35:27,647 --> 00:35:30,953
Mann, es hat mich einfach entzündet
wieder Neugier auf der Welt.

562
00:35:30,954 --> 00:35:32,564
Sie wissen, was ich meine?

563
00:35:32,565 --> 00:35:35,349
Ich dachte nur:
Ich fühlte mich verdammt lebendig

564
00:35:35,350 --> 00:35:37,960
und es war einfach so, ich wusste es

565
00:35:37,961 --> 00:35:42,444
Ich musste der Verfolgung nachgehen
das, weißt du?

566
00:35:44,098 --> 00:35:46,621
Ehrlich gesagt, ich möchte
Finde die Hütte,

567
00:35:46,622 --> 00:35:49,711
aber selbst wenn ich es nicht tue, ich einfach
Ich möchte Antworten finden,

568
00:35:49,712 --> 00:35:53,281
wie etwas, einfach irgendetwas.

569
00:35:57,938 --> 00:36:01,333
Es ist einfach, wissen Sie,

570
00:36:02,595 --> 00:36:05,640
Ich habe meine ertränkt
Gefühle so sehr

571
00:36:05,641 --> 00:36:08,687
dass ich einfach so war
taub für alles.

572
00:36:08,688 --> 00:36:13,344
So ein dunkler Ort
Ehrlich gesagt, ich denke nichts

573
00:36:13,345 --> 00:36:14,955
könnte mir verdammt noch mal Angst machen.

574
00:36:16,435 --> 00:36:18,914
Und vielleicht ist das der Grund
Ihr fragt,

575
00:36:18,915 --> 00:36:20,568
„Warum ist dieser Narr?
machst du das nachts?

576
00:36:20,569 --> 00:36:22,918
Warum ist er draußen?
hier gerade?"

577
00:36:22,919 --> 00:36:26,140
Weil ich nicht dabei bin
in einem Zelt schlafen

578
00:36:27,968 --> 00:36:30,535
während, wissen Sie, wer weiß was
könnte hier draußen los sein.

579
00:36:30,536 --> 00:36:32,754
Also bleibe ich wach.

580
00:36:32,755 --> 00:36:37,542
Ich bin für alles bereit
Herausforderung, die auf mich zukommt.

581
00:36:37,543 --> 00:36:41,502
Und mir wird es gerade erst klar

582
00:36:41,503 --> 00:36:46,073
dass ich diesem Geheimnis nachgehe

583
00:36:47,727 --> 00:36:49,945
ist spannender als
alles, was ich jemals finden konnte

584
00:36:49,946 --> 00:36:51,164
in einer Flasche.

585
00:36:51,165 --> 00:36:53,820
[sanfte Musik]

586
00:36:58,955 --> 00:36:59,955
Woo!

587
00:37:01,610 --> 00:37:02,610
Woo!

588
00:37:04,091 --> 00:37:05,091
Hey!

589
00:37:19,367 --> 00:37:22,108
[Oscar lacht]

590
00:37:22,109 --> 00:37:24,024
Aber egal,

591
00:37:26,287 --> 00:37:28,201
Ich bin hier draußen.

592
00:37:28,202 --> 00:37:29,942
Ich bin allen dankbar
Das verfolgt meine Reise,

593
00:37:29,943 --> 00:37:32,771
und ich hoffe, wir finden Antworten.

594
00:37:32,772 --> 00:37:34,773
Aber in der Zwischenzeit bin ich es
Ich werde einen Hot Dog kochen

595
00:37:34,774 --> 00:37:39,691
wie ein echter Amerikaner und
hoffentlich verbrenne ich mich nicht

596
00:37:39,692 --> 00:37:41,607
oder der Wald, der es tut.

597
00:37:42,869 --> 00:37:44,304
Alles klar, bis bald.

598
00:37:44,305 --> 00:37:46,959
[sanfte Musik]
[Schritte knirschen]

599
00:37:46,960 --> 00:37:50,006
[spannende Musik]

600
00:37:53,009 --> 00:37:55,881
Der Kupferbach
Die Reichweite verlief ereignislos.

601
00:37:55,882 --> 00:37:59,406
Also hatte Oscar einen Plan
um zum letzten Standort zu gelangen

602
00:37:59,407 --> 00:38:01,278
wo irgendetwas
Geheimnisvolles war geschehen

603
00:38:01,279 --> 00:38:03,584
und das war die Reinhold-Mine,

604
00:38:03,585 --> 00:38:07,066
wo Ameliana Brasher
war verschwunden.

605
00:38:07,067 --> 00:38:09,896
[grübelnde Musik]

606
00:38:19,558 --> 00:38:21,559
Nicht lange nach unserer Veröffentlichung

607
00:38:21,560 --> 00:38:25,214
unsere Berichterstattung über
Minerva und Ameliana,

608
00:38:25,215 --> 00:38:30,264
Die Strafverfolgungsbehörden haben einige enthüllt
neue und verstörende Details

609
00:38:32,092 --> 00:38:34,528
dass sie darin entdeckt hatten
die Bodycam-Aufnahmen des Rettungssanitäters

610
00:38:34,529 --> 00:38:37,750
das war die Suche
Bergbaulager für Ameliana.

611
00:38:38,751 --> 00:38:41,536
[grübelnde Musik]

612
00:38:43,364 --> 00:38:47,019
Nachdem ich gehört hatte, wie es sich anhörte
eine Frau, die um Hilfe schreit,

613
00:38:47,020 --> 00:38:48,673
er stürzte in die Mühle.

614
00:38:48,674 --> 00:38:53,722
[grübelnde Musik]
[Schritte knirschen]

615
00:38:54,767 --> 00:38:56,007
Da nahmen die Dinge eine Wendung.

616
00:38:56,986 --> 00:39:00,033
[Grillen zirpen]

617
00:39:14,917 --> 00:39:17,963
Jeder offensichtlich
habe die Figur gesehen

618
00:39:17,964 --> 00:39:19,531
am Fuß der Treppe,

619
00:39:24,100 --> 00:39:29,149
aber niemand sah die Figur
steht vor dem Rettungsdienst.

620
00:39:30,629 --> 00:39:34,589
[Grillen zirpen]
[spannende Musik]

621
00:39:39,420 --> 00:39:41,029
[Taschenlampengeräusch]

622
00:39:41,030 --> 00:39:43,380
Die zweite, die
Licht verlässt seine Hände.

623
00:39:43,381 --> 00:39:48,386
[Grillen zirpen]
[spannende Musik]

624
00:39:52,041 --> 00:39:54,652
Sie sehen dort eine Gestalt stehen.

625
00:39:54,653 --> 00:39:57,699
[spannende Musik]

626
00:40:15,543 --> 00:40:20,242
Und dann so schnell wie es scheint,

627
00:40:20,243 --> 00:40:21,592
es ist weg.

628
00:40:21,593 --> 00:40:24,596
[spannende Musik]

629
00:40:31,167 --> 00:40:33,778
Also gut, das war ich
Ich zelte hier eine Woche lang

630
00:40:33,779 --> 00:40:37,172
und habe nichts gesehen

631
00:40:37,173 --> 00:40:39,698
bis auf ein paar
von Elchen und einigen Hirschen.

632
00:40:41,526 --> 00:40:45,878
Ich habe diese wilden Pferde gesehen, aber
Zum Glück gibt es keine Berglöwen.

633
00:40:48,010 --> 00:40:52,449
Ich habe wirklich nachgedacht
über die Rückkehr nach Mexiko

634
00:40:52,450 --> 00:40:56,236
und wirklich nicht
ins Gleiche fallen,

635
00:41:02,938 --> 00:41:05,766
und nicht hineinfallen
die gleiche Art von Falle,

636
00:41:05,767 --> 00:41:07,768
Weißt du, Blödsinn
in dem ich war.

637
00:41:07,769 --> 00:41:09,335
Und wissen Sie, mir wurde klar

638
00:41:09,336 --> 00:41:14,384
das auf meiner Reise
versuche Gary zu finden,

639
00:41:15,473 --> 00:41:18,040
Ich habe mich irgendwie gefunden und...

640
00:41:20,434 --> 00:41:23,350
[Kamera klappert]

641
00:41:24,612 --> 00:41:27,441
[Vögel zwitschern]

642
00:41:37,582 --> 00:41:40,498
[Schritte knirschen]

643
00:41:46,286 --> 00:41:49,071
[Vögel zwitschern]

644
00:42:05,827 --> 00:42:10,832
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Schritte knirschen]

645
00:43:02,884 --> 00:43:05,757
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

646
00:43:09,674 --> 00:43:14,069
[tink, tink, tink
Ton in der Ferne]

647
00:43:31,783 --> 00:43:36,788
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

648
00:43:41,314 --> 00:43:42,314
Hallo.

649
00:43:48,756 --> 00:43:51,106
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

650
00:44:04,946 --> 00:44:08,384
[tink, tink, tink
Ton in der Ferne]

651
00:44:22,355 --> 00:44:27,403
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

652
00:44:29,884 --> 00:44:32,146
[Metal-Tink-Sound geht weiter]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

653
00:44:32,147 --> 00:44:33,147
Hallo.

654
00:44:34,802 --> 00:44:39,589
[Vögelgezwitscher geht weiter]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

655
00:44:57,564 --> 00:45:02,002
[Metal-Tink-Sound geht weiter]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

656
00:45:02,003 --> 00:45:07,008
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

657
00:45:21,806 --> 00:45:26,811
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

658
00:45:28,377 --> 00:45:32,817
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

659
00:45:45,830 --> 00:45:50,835
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

660
00:45:52,401 --> 00:45:55,840
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

661
00:46:08,461 --> 00:46:13,378
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

662
00:46:13,379 --> 00:46:18,427
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

663
00:46:35,967 --> 00:46:39,839
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

664
00:46:39,840 --> 00:46:44,845
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

665
00:47:00,252 --> 00:47:05,257
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

666
00:47:06,824 --> 00:47:11,698
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

667
00:47:23,405 --> 00:47:27,931
[tink tink tink Geräusch]
[Vögelgezwitscher geht weiter]

668
00:47:27,932 --> 00:47:32,937
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

669
00:47:36,157 --> 00:47:41,119
[Metall klirrt] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

670
00:47:42,685 --> 00:47:46,211
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

671
00:48:16,981 --> 00:48:21,986
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

672
00:48:43,311 --> 00:48:45,834
„Hier gibt es Präsenz.

673
00:48:45,835 --> 00:48:48,620
Das zu leugnen
wäre eine Lüge.

674
00:48:48,621 --> 00:48:52,363
Ohne kann ich keinen Schritt machen
das Gefühl, beobachtet zu werden.

675
00:48:52,364 --> 00:48:55,106
[Vögel zwitschern]

676
00:48:57,412 --> 00:49:00,415
Ich möchte sehen, was zu tun ist
Diese Kabel führen zu.

677
00:49:01,808 --> 00:49:03,504
Sehen Sie, was ich finde.

678
00:49:03,505 --> 00:49:07,552
[Schritte knirschen] [Vögel
das Zwitschern geht weiter]

679
00:49:07,553 --> 00:49:10,425
[Klingen surren]

680
00:49:33,013 --> 00:49:37,713
Ich habe es verdammt noch mal geschafft.
Es ist verrückt hier oben.

681
00:49:39,846 --> 00:49:42,631
[Vögel zwitschern]

682
00:49:58,778 --> 00:50:00,345
Man konnte die untere Mühle sehen.

683
00:50:04,653 --> 00:50:06,525
Es ist eine Höhle oder meine

684
00:50:07,787 --> 00:50:09,397
Hat jemand es versucht?
hier zu vertuschen.

685
00:50:11,573 --> 00:50:16,622
[Schritte knirschen]
[Vögel zwitschern]

686
00:50:30,723 --> 00:50:31,984
[Klick auf die Schaltfläche]
[Vögel zwitschern]

687
00:50:31,985 --> 00:50:33,334
Ich habe die Zweige verschoben.

688
00:50:47,131 --> 00:50:50,177
[spannende Musik]

689
00:51:06,846 --> 00:51:09,587
Ich werde auf jeden Fall campen
heute Abend hier draußen.

690
00:51:09,588 --> 00:51:11,589
Ich werde es nicht schaffen
unten vor Einbruch der Dunkelheit,

691
00:51:11,590 --> 00:51:15,942
Also werde ich ein großes Feuer machen
und wir werden sehen, was passiert.

692
00:51:17,813 --> 00:51:20,728
[Schritte knirschen]
[Vögel zwitschern]

693
00:51:20,729 --> 00:51:23,776
[Grillen zirpen]

694
00:51:46,886 --> 00:51:49,802
[Schritte knirschen]

695
00:52:03,511 --> 00:52:06,384
[Schritte knirschen]

696
00:52:17,569 --> 00:52:19,483
[grübelnde Musik]

697
00:52:19,484 --> 00:52:22,095
[fröhliche Musik]

698
00:52:23,488 --> 00:52:25,445
Als die Stunden vergingen,

699
00:52:25,446 --> 00:52:29,101
Bill und Manny empfingen
Telefonanrufe und Nachrichten.

700
00:52:29,102 --> 00:52:31,321
Aber leider sind diese Leute

701
00:52:31,322 --> 00:52:33,149
waren gerade auf der Suche
für Informationen

702
00:52:33,150 --> 00:52:35,674
oder versuchen, eine zu finden
Art, sich zu engagieren.

703
00:52:38,024 --> 00:52:40,330
Manny begann die Hoffnung zu verlieren,

704
00:52:40,331 --> 00:52:44,029
aber dann wandte er sich an a
Seite in Oscars Tagebuch.

705
00:52:44,030 --> 00:52:47,424
Manny, plötzlich ist er es
das Tagebuch durchgehen

706
00:52:47,425 --> 00:52:51,471
und er schießt hoch und er ist,
er dreht sich zu mir um und geht,

707
00:52:51,472 --> 00:52:52,907
„Ich glaube, ich habe etwas gefunden.“

708
00:52:52,908 --> 00:52:55,083
Und ich sage nur:
„Nun, was ist das?“

709
00:52:55,084 --> 00:52:58,304
Und er sagt: „Was ist FP?“

710
00:52:58,305 --> 00:53:01,265
[Zug kreischt]

711
00:53:04,746 --> 00:53:07,487
„Das werde ich nie vergessen
Als ich es zum ersten Mal hörte,

712
00:53:07,488 --> 00:53:10,447
Mein Laptop ist nicht angeschlossen
von meinen Kopfhörern

713
00:53:10,448 --> 00:53:13,319
und der Ton war
dröhnt es aus meinen Lautsprechern

714
00:53:13,320 --> 00:53:15,061
sonst hätte ich es nie gehört.

715
00:53:16,367 --> 00:53:18,195
Dieses Geräusch könnte
Bedeutet nur eines,

716
00:53:19,979 --> 00:53:21,936
Gary war auf FP-Land.

717
00:53:21,937 --> 00:53:24,897
[Zug kreischt]

718
00:53:28,857 --> 00:53:30,684
Das könnte bedeuten

719
00:53:30,685 --> 00:53:34,645
dass Gary auf Fracht war
Pazifikland, als er verschwand.

720
00:53:34,646 --> 00:53:36,168
Ja.

721
00:53:36,169 --> 00:53:37,778
Siehst du den Scheiß?

722
00:53:37,779 --> 00:53:39,563
Ich rannte direkt zu seinen Titten.

723
00:53:39,564 --> 00:53:41,086
Ich komme weiter
dieser Wichser.

724
00:53:41,087 --> 00:53:42,175
Ja.

725
00:53:43,959 --> 00:53:46,657
Private Fracht Pacific Land.

726
00:53:46,658 --> 00:53:49,181
Wie wir es gezeigt haben
unsere ursprüngliche Berichterstattung

727
00:53:49,182 --> 00:53:52,053
von Garys Verschwinden,
Strafverfolgung

728
00:53:52,054 --> 00:53:55,101
dann einige freigegeben
seines letzten Filmmaterials.

729
00:53:56,624 --> 00:53:58,451
In einem seiner letzten Videos

730
00:53:58,452 --> 00:54:00,975
er spricht das an
Kamera und Zustände

731
00:54:00,976 --> 00:54:04,805
dass er anderthalb Tage drin ist
zu seiner Wanderung zum Bauwerk.

732
00:54:04,806 --> 00:54:09,375
Das würde ihn weit wegbringen
von jeder Stadt oder Autobahn

733
00:54:09,376 --> 00:54:11,334
in diesem Teil des Staates.

734
00:54:11,335 --> 00:54:15,033
Im Grunde ist er es also bereits
mitten im Nirgendwo.

735
00:54:15,034 --> 00:54:16,513
Im folgenden Video,

736
00:54:16,514 --> 00:54:18,690
er geht und
mit der Kamera reden.

737
00:54:20,431 --> 00:54:22,471
[Gary Hinge] Habe ein Ganzes
Ein weiterer Berg zum Besteigen.

738
00:54:23,477 --> 00:54:25,391
Wir werden sehen, was es ist
wie auf der anderen Seite.

739
00:54:25,392 --> 00:54:29,439
Ich glaube, ich kann es zumindest
bis zum Einbruch der Dunkelheit darüber hinwegkommen.

740
00:54:29,440 --> 00:54:32,486
[spannende Musik]

741
00:54:34,706 --> 00:54:36,794
„Es war die ganze Zeit da.“

742
00:54:36,795 --> 00:54:40,276
Ganz am Ende dieses Clips
als Oscar es erwischte.

743
00:54:40,277 --> 00:54:43,540
[Gary Hinge] Ich glaube, ich
kann zumindest darüber hinwegkommen

744
00:54:43,541 --> 00:54:45,019
bei Einbruch der Dunkelheit

745
00:54:45,020 --> 00:54:47,936
[Schritte knirschen]

746
00:54:49,808 --> 00:54:52,418
Ganz am Ende dieses Videos

747
00:54:52,419 --> 00:54:55,595
In der Ferne ertönt ein Horn.

748
00:54:55,596 --> 00:54:57,641
[Oscar Mendoza] Sehen Sie was
es ist wie auf der anderen Seite.

749
00:54:57,642 --> 00:55:01,601
Ich denke, ich kann es zumindest bekommen
darüber bei Einbruch der Dunkelheit.

750
00:55:01,602 --> 00:55:03,125
[Schritte knirschen]

751
00:55:04,649 --> 00:55:06,128
[Horn ertönt in der Ferne]

752
00:55:07,869 --> 00:55:10,654
Dies trifft Garys Entscheidungen
macht viel mehr Sinn.

753
00:55:10,655 --> 00:55:14,440
Die Polizei entschied den besten Weg,

754
00:55:14,441 --> 00:55:15,833
oder das Einzige
sie konnten sich vorstellen

755
00:55:15,834 --> 00:55:18,836
war vielleicht zu überprüfen
sein Handy

756
00:55:18,837 --> 00:55:22,230
und sein Handy
Pings und Wachturm.

757
00:55:22,231 --> 00:55:25,451
Und es sah aus wie er
hatte sein Handy ausgeschaltet

758
00:55:25,452 --> 00:55:28,149
kurz nachdem er sein Zuhause verlassen hatte.

759
00:55:28,150 --> 00:55:30,717
Karte Nevada, das Unternehmen
für den Gary gearbeitet hat,

760
00:55:30,718 --> 00:55:33,894
geliefert und verfolgt
seine gesamte Ausrüstung.

761
00:55:33,895 --> 00:55:36,681
Es ist jetzt klar, warum er
habe alles ausgeschaltet.

762
00:55:38,552 --> 00:55:39,771
Er hat Hausfriedensbruch begangen.

763
00:55:41,338 --> 00:55:43,600
Zurück zu Oscar,

764
00:55:43,601 --> 00:55:47,125
Sein Truck wurde gerade gefunden
außerhalb von Copper Flat,

765
00:55:47,126 --> 00:55:50,781
Welches ist die letzte Stadt, die
Freight Pacific fährt durch

766
00:55:50,782 --> 00:55:54,741
bevor Sie ihre betreten
privates weitläufiges Grundstück.

767
00:55:54,742 --> 00:55:59,703
Sobald ein Zug Kupfer abfährt
flach, es ist im Niemandsland.

768
00:55:59,704 --> 00:56:02,489
[grübelnde Musik]

769
00:56:14,196 --> 00:56:16,850
Von da an alles
kam wirklich schnell zusammen.

770
00:56:16,851 --> 00:56:18,983
„Ich hasse es, Manny anzulügen,

771
00:56:18,984 --> 00:56:22,769
aber das ist der letzte Ausweg.“

772
00:56:22,770 --> 00:56:24,771
Wir sind also ein bisschen
etwas außerhalb der Stadt.

773
00:56:24,772 --> 00:56:27,992
Das hier, ich weiß es nicht
Wenn viele von euch wissen,

774
00:56:27,993 --> 00:56:31,038
wird Abstellgleis genannt, S-I-D-I-N-G.

775
00:56:31,039 --> 00:56:32,562
Keine Sichtung.

776
00:56:32,563 --> 00:56:35,608
Vielleicht haben wir welche
Sichtungen, aber so,

777
00:56:35,609 --> 00:56:38,916
weil es nur einen gibt
Spur, wenn zwei Züge

778
00:56:38,917 --> 00:56:42,093
kommen gleichzeitig,
einer fährt zum Abstellgleis

779
00:56:42,094 --> 00:56:44,008
und wartet auf die
ein anderer zum Überholen.

780
00:56:44,009 --> 00:56:47,838
Also, mein Plan ist es
warte hier nachts

781
00:56:47,839 --> 00:56:50,449
bis es zwei sind
vorbeifahrende Züge.

782
00:56:50,450 --> 00:56:52,495
Es gibt also keinen Zeitplan
es könnte eine Weile warten,

783
00:56:52,496 --> 00:56:54,932
aber es wird sich lohnen.

784
00:56:54,933 --> 00:56:57,543
Ich werde warten bis
Es gibt ein Abstellgleis

785
00:56:57,544 --> 00:57:00,590
Und spring auf den Zug,
was mich rausholen wird

786
00:57:00,591 --> 00:57:03,506
und tief in die Wüste,
was ich nicht wirklich hinbekomme.

787
00:57:03,507 --> 00:57:05,856
Es gibt drei
Dinge da draußen.

788
00:57:05,857 --> 00:57:06,857
Wüste.

789
00:57:10,601 --> 00:57:11,906
Alte Minen.

790
00:57:15,040 --> 00:57:16,344
Und Geisterstädte.

791
00:57:16,345 --> 00:57:18,477
[grübelnde Musik]

792
00:57:18,478 --> 00:57:22,046
Vor allem die
Geisterstadt Edna.

793
00:57:22,047 --> 00:57:25,615
[grübelnde Musik]

794
00:57:25,616 --> 00:57:30,358
In einem gemeinsamen Deal, Freight Pacific
und Mantis Mining Company

795
00:57:30,359 --> 00:57:33,405
kaufte dieses Land
Ende der 1980er Jahre

796
00:57:33,406 --> 00:57:36,104
und der Rest von Edna
wurde zur Geisterstadt.

797
00:57:39,847 --> 00:57:41,718
Dann stellte sich die Frage:

798
00:57:41,719 --> 00:57:45,025
wenn Gary das wäre
weit in seiner Wanderung

799
00:57:45,026 --> 00:57:48,638
dann war er gut draußen
einer Stadt oder Autobahn

800
00:57:48,639 --> 00:57:51,163
wo ein Zug hinfahren würde
muss seine Hupe ertönen lassen.

801
00:57:53,644 --> 00:57:58,649
Also, warum sind wir
Hörst du ein Zughorn?

802
00:57:59,519 --> 00:58:00,520
[spannende Musik]

803
01:01:22,461 --> 01:01:24,288
Wie alle diese Stücke
kommen zusammen,

804
01:01:24,289 --> 01:01:28,988
Ich bekomme einen Anruf von der
Polizei und sie sagen mir,

805
01:01:28,989 --> 01:01:33,601
„Ein FP-Ingenieur hat
eine Leiche entdeckt

806
01:01:33,602 --> 01:01:35,299
an der Seite der Gleise.

807
01:01:35,300 --> 01:01:38,085
[grübelnde Musik]

808
01:01:40,000 --> 01:01:42,828
Sie verwendeten das Wort Körper.

809
01:01:42,829 --> 01:01:45,658
[grübelnde Musik]

810
01:01:46,964 --> 01:01:50,183
Und es passt
Oscars Beschreibung.

811
01:01:50,184 --> 01:01:52,926
[grübelnde Musik]

812
01:01:54,493 --> 01:01:57,409
[Schritte knirschen]

813
01:01:59,498 --> 01:02:02,239
[Oscar Mendoza] Scheiße
ja, es ist tatsächlich gekommen.

814
01:02:02,240 --> 01:02:04,981
Es geht um eins
der Morgen jetzt.

815
01:02:04,982 --> 01:02:08,549
Ich bin verdammt nervös,

816
01:02:08,550 --> 01:02:11,031
aber das ist mein Einziges
Weg dorthin.

817
01:02:12,511 --> 01:02:15,557
Ich muss strategisch vorgehen. Ich
kann hier nicht eingeholt werden.

818
01:02:17,777 --> 01:02:21,954
Alles klar, das sieht aus
wie ein gutes Auto hier.

819
01:02:21,955 --> 01:02:27,004
[Luft rauschen]
[Oscar grunzt]

820
01:02:27,700 --> 01:02:30,094
Heilige Scheiße, okay.

821
01:02:31,138 --> 01:02:32,218
Ich darf hier nicht hängen bleiben.

822
01:02:34,098 --> 01:02:36,100
Sieht aus, als wäre die Küste klar.

823
01:02:46,675 --> 01:02:49,461
[Zug tuckert]

824
01:02:59,906 --> 01:03:03,517
„Ich erkunde nachts und
den größten Teil des Tages schlafen.

825
01:03:03,518 --> 01:03:06,825
Ich denke, es ist das Einzige
So habe ich eine Chance

826
01:03:06,826 --> 01:03:09,132
einen Blick zu erhaschen
hinter dem Schleier.

827
01:03:09,133 --> 01:03:11,918
[Zug tuckert]

828
01:03:15,704 --> 01:03:18,663
„Natürlich, was auch immer
passiert hier draußen

829
01:03:18,664 --> 01:03:20,797
ist nicht auf FP-Land beschränkt.

830
01:03:22,320 --> 01:03:25,931
Minerva und Ameliana weiter
Der Highway 50 beweist, dass

831
01:03:25,932 --> 01:03:29,021
Aber ich glaube, dass es so sein würde
ein toller Ausgangspunkt.

832
01:03:29,022 --> 01:03:31,808
[Zug tuckert]

833
01:03:37,117 --> 01:03:40,163
„Hier kann Gary sein
habe die Hütte gefunden.“

834
01:03:40,164 --> 01:03:42,949
[grübelnde Musik]

835
01:03:44,559 --> 01:03:49,041
„Hier kann Gary sein
habe den Geist aufgegeben.

836
01:03:49,042 --> 01:03:54,091
[Zug tuckert]
[grübelnde Musik]

837
01:03:55,744 --> 01:03:57,833
„Ich muss Edna finden.

838
01:03:57,834 --> 01:03:59,356
Ich glaube, ich weiß, was zu tun ist.

839
01:03:59,357 --> 01:04:04,405
[Zug tuckert]
[grübelnde Musik]

840
01:04:10,977 --> 01:04:13,937
[Grillengezwitscher]

841
01:04:19,812 --> 01:04:24,817
[Schritte knirschen] [Cricket
das Zwitschern geht weiter]

842
01:04:49,624 --> 01:04:54,629
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]
[Grillengezwitscher geht weiter]

843
01:05:49,467 --> 01:05:54,472
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]
[Grillengezwitscher geht weiter]

844
01:06:19,584 --> 01:06:24,589
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]
[Grillengezwitscher geht weiter]

845
01:06:51,616 --> 01:06:52,790
[Oscar Mendoza] Das ist es.

846
01:06:52,791 --> 01:06:55,794
[Grillengezwitscher]

847
01:07:05,934 --> 01:07:10,983
[Schritte knirschen] [Cricket
das Zwitschern geht weiter]

848
01:07:40,012 --> 01:07:43,711
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

849
01:08:09,998 --> 01:08:13,698
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

850
01:08:40,028 --> 01:08:43,728
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

851
01:09:08,448 --> 01:09:10,972
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

852
01:09:33,734 --> 01:09:35,562
[gedämpfte Stimmen]

853
01:09:40,176 --> 01:09:43,875
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

854
01:09:49,446 --> 01:09:54,451
[Oscar atmet schwer]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

855
01:10:05,288 --> 01:10:10,161
[gedämpfte Stimmen] [Schritte
das Knirschen geht weiter]

856
01:10:10,162 --> 01:10:15,211
[Oscar atmet schwer]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

857
01:10:32,489 --> 01:10:36,622
[mehr gedämpfte Stimmen]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

858
01:10:36,623 --> 01:10:41,628
[Oscar atmet schwer]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

859
01:11:02,780 --> 01:11:07,785
[Oscar atmet schwer]
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

860
01:11:14,270 --> 01:11:19,275
[spannende Musik] [Schritte
das Knirschen geht weiter]

861
01:11:24,758 --> 01:11:29,807
♪ Ah, ah, ah, ah, ah

862
01:11:31,330 --> 01:11:34,464
♪ Ah, ah, ah, ah, ah

863
01:11:39,686 --> 01:11:43,081
[Grillen zirpen]

864
01:11:48,129 --> 01:11:53,178
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

865
01:12:13,503 --> 01:12:16,462
[Grillen zirpen]

866
01:12:18,769 --> 01:12:23,774
[Schritte knirschen] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

867
01:12:44,185 --> 01:12:48,538
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

868
01:13:12,823 --> 01:13:17,828
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]
[Grillen zirpen weiter]

869
01:13:26,489 --> 01:13:29,535
[Grillen zirpen]

870
01:13:32,973 --> 01:13:37,935
[Schritte knirschen] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

871
01:14:06,267 --> 01:14:11,316
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]
[Grillen zirpen weiter]

872
01:14:33,599 --> 01:14:38,604
[Schritte knirschen]
[Grillen zirpen]

873
01:14:53,271 --> 01:14:56,317
[Grillen zirpen]

874
01:15:18,165 --> 01:15:23,214
[Schritte knirschen] [Grillen
das Zwitschern geht weiter]

875
01:16:03,515 --> 01:16:06,431
[Schritte knirschen]

876
01:16:39,856 --> 01:16:43,599
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

877
01:16:59,353 --> 01:17:02,226
[Schritte knirschen]

878
01:17:16,501 --> 01:17:18,111
[Oscar Mendoza] Zeigen Sie sich.

879
01:17:26,163 --> 01:17:29,035
[Schritte knirschen]

880
01:18:23,960 --> 01:18:26,832
[Schritte knirschen]

881
01:18:34,666 --> 01:18:38,975
[Schritte auf dem Dach]

882
01:19:15,359 --> 01:19:18,231
[Schritte knirschen]

883
01:19:45,128 --> 01:19:48,827
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

884
01:20:15,071 --> 01:20:18,770
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

885
01:20:42,272 --> 01:20:45,971
[Tür öffnet sich]

886
01:21:15,131 --> 01:21:18,874
[Das Knirschen der Schritte geht weiter]

887
01:21:24,053 --> 01:21:26,882
[Metall klirrt]

888
01:21:38,502 --> 01:21:41,374
[Schritte knirschen]

889
01:22:17,845 --> 01:22:21,414
[Klicken des Kameraverschlusses]

890
01:22:46,831 --> 01:22:48,397
Ahh.

891
01:22:48,398 --> 01:22:52,750
[Oscar atmet
heftig] [grübelnde Musik]

892
01:23:08,722 --> 01:23:10,376
[Gal Roberts] Oscar wurde gefunden

893
01:23:11,856 --> 01:23:15,816
liegend auf Freight Pacific
Land, das sich an das Leben klammert.

894
01:23:19,472 --> 01:23:23,041
Er wurde nach Memorial geflogen
Krankenhaus in Las Vegas.

895
01:23:24,869 --> 01:23:28,306
Als ich ihn vor ihm sah
ging nach Mexiko, es war verrückt.

896
01:23:28,307 --> 01:23:32,007
Es war fast so, als ob er
war ein anderer Mensch.

897
01:23:33,660 --> 01:23:37,664
Er war paranoid und sehr nervös.

898
01:23:38,926 --> 01:23:42,974
Es ist ehrlich gemacht
Ich bin wirklich nervös.

899
01:23:44,367 --> 01:23:47,152
Das konnte man sehen
Angst im Gesicht.

900
01:23:49,676 --> 01:23:53,723
Am Ende des Tages, Oscar
kam als Vlogger hierher,

901
01:23:53,724 --> 01:23:55,159
ein Influencer.

902
01:23:55,160 --> 01:23:56,595
Wissen Sie, er kam nach Nevada

903
01:23:56,596 --> 01:23:59,163
weil er wollte
eine große Entdeckung.

904
01:23:59,164 --> 01:24:02,907
Er wollte diese große Enthüllung
darüber, was mit Gary passiert ist.

905
01:24:04,430 --> 01:24:07,693
Wissen Sie, es ist sein Filmmaterial
Echt oder ist es ein Scherz?

906
01:24:07,694 --> 01:24:09,435
Ich meine, ist das alles inszeniert?

907
01:24:11,046 --> 01:24:14,223
Das Einzige, was steht
Es stellt sich heraus, dass Gary weg ist

908
01:24:15,180 --> 01:24:17,442
und Minerva ist weg.

909
01:24:17,443 --> 01:24:21,185
Ameliana, sie ist weg.

910
01:24:21,186 --> 01:24:23,448
Aber Oscar, er wurde gefunden.

911
01:24:23,449 --> 01:24:24,449
Er ist hier.

912
01:24:28,063 --> 01:24:29,194
Glaube ich ihm?

913
01:24:30,674 --> 01:24:33,590
Weißt du, ich, ich fühle
dass er authentisch ist,

914
01:24:35,070 --> 01:24:39,029
aber ich denke, das ist es
was uns bleibt.

915
01:24:39,030 --> 01:24:41,032
Ich denke, das ist es
wir müssen uns entscheiden.

916
01:24:43,034 --> 01:24:45,470
Als wir uns meldeten
Oscar für ein Interview,

917
01:24:45,471 --> 01:24:47,777
er sagte, er sei noch nicht bereit,

918
01:24:47,778 --> 01:24:50,649
aber er gab uns die Erlaubnis
sein Filmmaterial zu verwenden

919
01:24:50,650 --> 01:24:52,870
und einige seiner Tagebucheinträge.

920
01:24:53,958 --> 01:24:55,916
Er hat mir auch diese Nachricht geschickt.

921
01:24:59,572 --> 01:25:01,007
Einfach lesen?

922
01:25:01,008 --> 01:25:02,008
Okay.

923
01:25:05,404 --> 01:25:07,580
„Ich bin nicht bereit dazu
rede noch darüber.

924
01:25:08,886 --> 01:25:10,757
Ich kann einige Zeit dauern
in der Zukunft,

925
01:25:11,802 --> 01:25:13,586
aber ich werde dir das sagen,

926
01:25:15,936 --> 01:25:18,025
Niemand dort ist sicher.

927
01:25:19,636 --> 01:25:22,943
Nicht draußen, nicht drinnen.

928
01:25:24,684 --> 01:25:27,643
Das tun sie nicht immer
sehen aus wie Menschen.“

929
01:25:27,644 --> 01:25:30,429
[grübelnde Musik]

930
01:25:41,397 --> 01:25:44,182
[grübelnde Musik]

931
01:25:45,305 --> 01:26:45,645
Unterstützen Sie uns und werden Sie VIP-Mitglied 
um alle Anzeigen von www.OpenSubtitles.org zu entfernen

